return trip

And a balance between traffic generation and attraction within new urban area is achieved by confirming the return trip factor .

通过确定回程出行比例的方法，实现了新区内部交通小区出行产生和吸引量的平衡；

Act or process of unloading and loading and servicing a vessel or aircraft for a return trip .

卸载、装载以及维修回程船和飞机的过程。

Buy an extra ticket for the return trip .

多买一张返程票。

He rode a shipment of machines in the truck on his return trip .

他开车回来时搭运了一批机器。

What causes this so-called " return trip effect " ?

那么，产生“返程效应”的原因是什么呢？

According to a study , the return trip effect is seen even when people take different routes on the outward and return trips .

有研究显示，出行和返回时采取不同的路线时还是会有“返程效应”。

Return trip effect refers to the illusion that the return trip takes less time than the initial trip , even when the distance and actual time of both trips are the same .

“返程效应”指的是一种错觉，总觉得返程用时间比去程的时间短，而其实路程距离和所花的时间都是一样的。

On the return trip , the reverse path becomes the forward message path .

在返回的途中，反向路径变成正向消息路径。

Stay behind Paris is allowed on your return trip .

回程可於巴黎停留。

Beijing residents stranded in Wuhan are required to their return trip .

滞留武汉的北京居民必须申请返程。

With this game , George makes his first return trip to Indiana since the trade .

本场比赛将会是保罗-乔治被交易后首次回到印第安纳面对老东家的比赛。

And even longer before it made a return trip to North America and became popular food items here .

甚至比它们重返北美并在那里成为流行食物的时间还要长久。

This is the flight ticket for my return trip , open for6 months .

这是我的回程机票，半年内回程。

Travelers can use the certificate to help convince immigration officials on the return trip home .

患者在回国的时候可以用这张证明说服那些机场官员。

Shipping companies were eager to fill their ships with passengers on the return trip from Europe .

轮船公司极想用他们从欧洲返航的船载满乘客。

And thanks to his early morning aha ! moment , we will even be able to make the return trip .

得益于他这次凌晨的灵光一闪，我们甚至还能返航。

I would have fought my own battle , had I not been so ill from the return trip .

我战胜了我自己，那次旅行归来，我没有犯病。

Furthermore , when one group of participants was told that the upcoming trip would seem long , the return trip effect disappeared .

“回程效应”在那些认为去程格外漫长的人身上体现的最明显。

As a result , shipping companies made every effort to fill their ships with passengers on the return trip from Europe .

结果，海运公司回程时，为了填充货船，承载了很多来自欧洲的乘客。

Zhou found it too expensive to fly all the way home , which would have cost him about 6,000 yuan for a return trip .

周云昀觉得坐飞机回家太贵了，往返机票大约要6000元。

On the return trip , the lawyers proposed to emulate the gearheads and bought only one ticket .

在回程的火车上，三个律师想学工程师故伎重演只买了一张票。

As NPR 's Emily Harris reports from Jerusalem , Kerry is already planning a return trip .

正如NPR新闻记者艾米丽·哈里斯从耶路撒冷发回的报道那样，克里已开始着手计划回程。

But a drought in the north-central United states , meant that not nearly as many butterflies started the return trip .

但美国中北部旱，造成没有那麽多帝王蝶展开返乡之旅。

On the return trip , we try a newly opened expressway connecting Hangzhou to Nanjing on the other side of Shanghai .

回程我们试着开上刚通车不久的宁杭高速。但这条路还没有完全开通。

On her return trip however , the plane crashed deep within the mountains and Lara was the only survivor .

但在回来的旅程上，飞机失事掉进了深山老林，劳拉是唯一的幸存者。

This was our first return trip , and Shanghai was the air lock we were passing though after leaving the mother ship of the West .

这是我们第一次回来。离开西方世界的母舰后，上海是我们途经的一个气密过渡舱。

I asked for some quotes just now for a week-long return trip from London to New York in a fortnight 's time .

我刚刚询问了两周后伦敦至纽约为期一周的往返机票报价。

On our return trip , I realized that I needed him very much . I had already fallen in love with him without knowing it myself .

在我们的回去的途中，我意识到其实我非常离不开他，在不知不觉中我已经爱上了他。

so did Robert F. Scott , an Englishman , but he and his team died on the return trip .

英国人罗伯特·F·斯科特也做到了，不过他和他的队友却在回程中不幸丧生。

Logistics , freight , transport , shipping , distribution , return trip vehicle-vehicle-0-loading , handling , moving , information processing , logistics programme design planning .

物流、货运、运输、托运、配送、回程车-整车-零担-配载、装卸、搬家、信息处理、物流方案设计策划。